martes, 16 de febrero de 2010

Canciones para la juerga-Party songs

Free for all!
Publicado por Joaquín Búho Gefaell en 9:40

6 comentarios:

  1. Natxo G.A.16 de febrero de 2010, 12:54

    Hola, Buhillo! Creo que en este evento no puede faltar el "No soy de aquí".
    Tampoco las clásicas de los Beatles, Elton John y Simon and Garfunkel.
    Beso gordo!

    ResponderEliminar
  2. Teresa Gefaell16 de febrero de 2010, 23:51

    Éstas de Nacho son para el bloque 2...las single family song! Gracias Nacho... para las free, las Party songs, pon esas que te gustan a ti que suenen para la fiesta post gefaell. Tú que sabes, haz que aporten los marchosos de tus hermanos y primos...

    ResponderEliminar
  3. Natxo G.A.9 de marzo de 2010, 18:36

    Hello again!
    Por cierto, me gustaría saber si entre los de nuestra quinta hay alguien ducho con la guitarra y/o con la percusión. Mi hermano Guille controla, pero desgraciadamente no va a estar en la gefaellada por motivos profesionels (que bien queda esto). Estrena el domingo 12 un "Romeo y Julieta". Si es así podríamos añadir algunos temillas de nuestros tiempos (sin desmerecer los otros, claro está)...

    Espero voluntarios.

    ResponderEliminar
  4. clara10 de abril de 2010, 9:18

    Como os proponía en el blog Gefaelada 2010, si viene Miriam desde Israel a la Gefaelada, creo que se merece que le cantemos el "Shalom Aleichem". Os pongo aquí tres versiones de Youtube y luego la traducción de la letra. Y al final un video rockero-hasidim ortodoxo porque...el Shalom Aleichem hay que bailarlo! (las ventajas que tiene una de haber vivido 20 años en el barrio Hasidim de Montreal):

    Versión básica con letra:

    http://www.youtube.com/watch?v=g3XuaIhbl7Q

    A voces:

    http://www.youtube.com/watch?v=T5JyBPANiBc&feature=related

    Un árabe cantando Shalom Aleichem en la sinagoga con los judios (en el espíritu de conciliación y acercamiento):

    http://www.road90.com/watch.php?id=MaUHVQjzcV

    TRADUCCIÓN LETRA
    (hebreo) Shalom aleichem, malachei hasharet, malachei Elyon, mimelech malchei ham'lachim, HaKadosh Baruch Hu
    (inglés) Shalom upon you, O ministering angels, angels of the Exalted One--from the King Who reigns over kings, the Holy One, Blessed is He.
    (hebreo) Bo-achem l'shalom, malachei ha-shalom, malachei Elyon, mimelech malchei ham'lachim, HaKadosh Baruch Hu
    (inglés) May your coming be for shalom, O angels of shalom, angels of the Exalted One--from the King Who reigns over kings, the Holy One, Blessed is He.
    (hebreo) Bar'chuni l'shalom, malachei hashalom, malachei Elyon, mimelech malchei ham'lachim, HaKadosh Baruch Hu
    (inglés) Bless me for shalom, O angels of shalom, angels of the Exalted One--from the King Who reigns over kings, the Holy One, Blessed is He.
    (hebreo) Tzeit'chem l'shalom, malachei hashalom, malachei Elyon, mimelech malchei ham'lachim, HaKadosh Baruch Hu
    (inglés) May your departure be to shalom, O angels of shalom, angels of the Exalted One--from the King who reigns over kings, the Holy One, Blessed is He.

    Y PARA BAILAR EL SHALOM ALEICHEM...se baila en círculo. En este video hay un trozo en el que bailan en circulo y así se baila (el resto de las virguerías rock and roll de los que bailan en este video son sólo para el que se sienta agil):

    http://www.youtube.com/watch?v=hJ-r5mwBH0E&feature=related

    ResponderEliminar
  5. clara10 de abril de 2010, 9:38

    y los acordes para Shalom Aleichem:

    Israeli / Folk - Heveinu Shalom Aleichem

    Capo II

    Note the chord changes on the "shalom"'s

    Am (E7) Am
    Heveinu shalom aleichem

    A7 Dm
    Heveinu shalom aleichem

    E7 Am
    Heveinu shalom aleichem

    E7 Am
    Heveinu shalom shalom shalom aleichem

    ResponderEliminar
  6. Joaquín Búho Gefaell14 de abril de 2010, 11:43

    Clarita, los links que pones no se pueden abrir. Creo que si los cortas/pegas a nivel de entrada (no de comentario) sí que funciona, pruébalo. De todas formas los acordes del Shalom no son precisamente de conservatorio...
    Besos,
    Búho

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)